The red figure definitely represents a bird, perhaps a generic bird rather than a particular species. It is impossible for us to understand exactly what these ancient painters were trying to represent, or why.